Buggering Crap Monkies
Buggering Knit Monkies
Buggering Crap Monkies Knit Monkies About me and mine Archives Search me Subscribe here

This is me, MayB.

Welcome to my life.

Dog owner, domestic failure, cross stitcher, counsellor, dreamer and critic. 

I will make you sit, pour you a bowl of cereal, sew your mouth shut, tell you what to do, how to do it and then that you're doing it wrong.

Followers
Me on Social Media
Me on Etsy -- KnitMonkies
« Look up, look waaaaaaaay up | Main | Still tastes like dolphin pooh »
Tuesday
Feb052008

Better not to try

While I was in Cuba, I tried my best to speak some Spanish. I never took Spanish in school so there is little I know. I did look in a phrase book my father gave me, but when I randomly opened the book to a section the first phrase was "Can you tell me where to find the needle exchange?" I figured there were just some things I didn't need to know.

The first time I went to a country that spoke Spanish, I tried. I don't know why I didn't remember the lesson I learned there. After an entire day of being very polite to people and saying "thank you" in their native tongue, Ky pointed out I had been saying "Gratzie". Which is Italian.

In Cuba, I tried again. And found that more often than not, I was replying in French and not Spanish. So much so that the staff started speaking to me in French.

One day we were at the market and stopped for drinks. I decided to order an orange pop. I walked to the counter and read the label. Being brave, I said what I thought I read. "Nair - a - ninja". The bartender stared at me for many long seconds, shook his head and handed me the pop can. When I got back to the table, my friends told me how it is actually pronounced. "Nah-ran-yah".

They asked for "Ninja juice" every day after that.

Reader Comments (1)

Made with 100% fresh-squeezed ninjas. The deadliest juice you'll ever drink! You're lucky you made it back alive!

February 6, 2008 | Unregistered CommenterKate

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
Some HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>